#26 Anke Reitzenstein – Ganz oder gar nicht

#26 Anke Reitzenstein – Ganz oder gar nicht

Anke Reitzenstein hat eine der aufregendsten Synchronstimmen Deutschlands, warm und sinnlich-rau. Sie sprach 1992 Whitney Houston im Blockbuster „Bodyguard“. Seit 2005 spricht sie Chandra Wilson als Dr. Miranda Bailey in „Grey’s Anatomy“. Außerdem leiht sie regelmäßig den Schauspielerinnen Gina Gershon, Angela Bassett, Ashley Judd, Michelle Roudrigez oder auch Melissa McCarthy ihre deutsche Stimme. Sie ist zudem sehr tierlieb, engagiert sich im Tierschutz, vermittelte viele Jahre ehrenamtlich Hunde und hat auch selber drei: Noah, Caruzo und Raja. Wir sprachen mit ihr über ihre Tätigkeit als Synchronschauspielerin, aber auch über sie selbst. Es ging um Liebe, Achtsamkeit und um ihr leidenschaftliches Engagement als Lebensmittelretterin. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung.

Anke Reitzenstein

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#25 Deutsche Synchronkartei – Zahlen, Fakten, Temperamente

#25 Deutsche Synchronkartei – Zahlen, Fakten, Temperamente

In dieser Folge begrüßen wir gleich fünf Gäste aus unterschiedlichen Bundesländern. Keiner davon ist selbst Synchronsprecher. WHAT? Dennoch haben alle mit der Synchronbranche zu tun. Mit den Machern der „Deutschen Synchronkartei“ sprechen wir ausführlich über ihr großartiges Werk, die Faszination der Branche, versuchen Fragen zu klären wie: „Ist Synchronisation Kunst oder Handwerk?“ oder „Braucht diese Sparte mehr Aufmerksamkeit?“ und plaudern über die ein oder andere Zukunftsvision. Nicht nur für Nerds geeignet. Versprochen! Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung.

Deutsche Synchronkartei

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#14 INFINITE CHANGE

#14 INFINITE CHANGE

DIAMOND laufen die Verlage weg: Knapp ein Jahr, nachdem DC sich vom Marktführer trennte, gab nun auch MARVEL bekannt, ab Oktober nicht mehr mit DIAMOND zusammen zu arbeiten. Stattdessen wird Penguin Random House Publisher Services ab Oktober den Vertrieb für MARVEL übernehmen.

Bei DC gibt es nach FUTURE STATE mit INFINITE FRONTIER eine Art Neustart.

COMIC OF THE MONTH ist dieses Mal SPAWN’S UNIVERSE geschrieben von Todd McFarlane und  gezeichnet von Jim Cheung, Todd McFarlane, Stephen Segovia und Marcio Takara.

© Image Comics

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#24 Sven Plate – Is was, Doc?

#24 Sven Plate – Is was, Doc?

In dieser Folge haben wir ein echtes Sprachtalent zu Gast: Sven Plate. Er hat Russisch studiert, spricht neben seiner Muttersprache fließend Englisch und Rumänisch und leiht seine sehr auffällige und unverkennbare Stimme dem Enterich „Plucky Duck“ aus den Tiny Toons, dem Kulthasen „Bugs Bunny“, Wil Wheaton aus „Star Trek“ oder „The Big Bang Theory“ und noch ganz vielen mehr. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung.

.

Sven Plate

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#23 Claudia Urbschat-Mingues – Drei Nutten ans Mikrofon!

#23 Claudia Urbschat-Mingues – Drei Nutten ans Mikrofon!

Seit 25 Jahren ist sie überaus erfolgreich im Synchrongeschäft und hat eine der aufregendsten Stimmen Deutschlands: Claudia Urbschat-Mingues. Sie leiht ihre Stimme Schauspielerinnen wie zum Beispiel Maria Bello, Rosario Dawson, Jennifer Connelly, Jada Pinkett Smith oder auch Angelina Jolie. Und: Seit 2014 hören viele von uns ihre Stimme auch jeden Abend um 20 Uhr in der Tagesschau. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung.

Claudia Urbschat-Mingues

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#13 – BAUCHFREI IN DER POSTAPOKALYPSE

#13 – BAUCHFREI IN DER POSTAPOKALYPSE

Viel Neues in der Comic-Welt mit ein bisschen Neunziger Jahre-Feeling: Todd McFarlane plant ein gemeinsames Universum und ruft 2021 das „Jahr des Spawn“ aus. Der PREVIEWS spielt dieses Mal keine große Rolle, dafür schauen sich Robert und Patrick mal an, was bei DC demnächst so passiert und tauschen sich über frisch gelesene und vorbestellte Comics aus.
COMIC OF THE MONTH ist dieses Mal GEIGER geschrieben von Geoff Johns und gezeichnet Gary Frank.

© IMAGE COMICS

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#22 Dietmar Wunder – Dear James Bond

#22 Dietmar Wunder – Dear James Bond

Schauspieler auf der ganzen Welt sprechen deutsch oder alle Filme werden auf Deutsch gedreht – das sind nur zwei von vielen Kindheitsvisionen, wenn es um das Thema „Synchron“ geht. Hier ist der Podcast, der einen ganz exklusiven Blick hinter die Kulissen der Synchronbranche ermöglicht. Wer sind eigentlich die Menschen, die internationalen Schauspielerinnen und Schauspielern ihre deutsche Stimme leihen? Alle zwei Wochen laden wir uns einen Gast ein, um genau darüber zu sprechen. In dieser Folge zu Gast: Dietmar Wunder. Er ist unter anderem die deutsche Stimme von Adam Sandler, Cuba Gooding Jr., Sam Rockwell, Don Cheadle oder auch Daniel Craig – alias James Bond! Freut euch auf seine vielen spannenden Geschichten, hilfreiche Tipps zur Stimmenpflege und interessante Infos für alle, die demnächst in die Synchronbranche einsteigen möchten. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung.

Dietmar Wunder

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#21 Tobi, Alma & Aurelia – Drei auf einen Streich!

#21 Tobi, Alma & Aurelia – Drei auf einen Streich!

In dieser etwas besonderen Folge begrüßen wir gleich drei Gäste im Studio. Zum einen Tobias Jahn, Aufnahmeleiter der Iyuno Media Group und Redakteur bei der Deutschen Synchronkartei und zum anderen zwei talentierte und motivierte Nachwuchs-Synchronsprecherinnen: Alma (13) und Aurelia (11). Wir begeben uns gemeinsam auf eine spannende Reise hinter die Synchron-Kulissen und erfahren wie es ist, im noch recht jungen Alter in die große Welt der Synchronbranche einzutauchen. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung!

Alma & Aurelia

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#12 – CLASSICS UNFOLDED

#12 – CLASSICS UNFOLDED

Robert und Patrick sind zurück und haben den Jahreswechsel genutzt, um in ein paar Klassikern zu lesen. Im DEALER TALK berichtet Patrick davon, was die neuen Umstrukturierungen bei DC für ihn und den Laden bedeuten. Denn DIAMOND musste den kompletten Backstock an LUNA abtreten und liefert somit seit Anfang des Jahres gar keine Hefte mehr von DC aus.

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


#20 Karin Buchholz – Meine „Dames“

#21 Karin Buchholz – Meine „Dames“

Die erste Folge im neuen Jahr glänzt mit einem großartigen Gast. Sie leiht vielen Hollywood-Schauspielerinnen ihre deutsche Stimme. Darunter unter anderem Helen Mirren, Sigourney Weaver, Jessica Lange, Tilda Swinton, Allison Janney und vielen vielen mehr. Heute zu Gast: Karin Buchholz. Sie hat uns zu sich nach Hause zu einem ganz exklusiven Interview eingeladen. Eine große Ehre für uns, denn seit vielen Jahren gibt sie keine Interviews mehr. Für „stimmt“ hat sie eine große Ausnahme gemacht. Über eine Stunde lang hat sie uns in ihr Leben schauen lassen, uns Einblick in ihre beachtliche Berufslaufbahn verschafft, detailliert ihr unvergessliches Treffen mit Helen Mirren anvertraut und verraten, was sie zu dem Menschen gemacht hat, der sie heute ist. Ein großer Dank für die tatkräftige Unterstützung geht an Tobias Jahn von der Deutschen Synchronkartei, an das ZDF und an Berlin vis-à-vis. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung!

Karin Buchholz

Weitere Episoden

Ein Beitrag von


Privacy Preference Center